• Oświadczam, że zapoznałem się i akceptuję postanowienia regulaminu*
• I agree to the processing of my personal data by Logintrade S.A. with its registered office in Wrocław (KRS: 0000438056) in order to ensure the performance of the tasks of the System Administrator related to the processing of personal data within the operation of the Procurement Platform, and by LT Serwis sp. z o.o. with its registered office in Warsaw (KRS: 0000311815), in order to enable the Operator of the Platform to perform their tasks related to ensuring the proper functioning of the Procurement Platform. At the same time I declare that I have read the information about the administrator and the rights of the data subject, whose personal data is processed by Logintrade S.A., contained in item 8 of the Regulations of the Platform. *
• Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „WODNIK” Sp. z o.o. w celu związanym z rozpatrzeniem oferty na Platformie zakupowej Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „WODNIK” Sp. z o.o.. Jednocześnie oświadczam, że zapoznałem/-am się z informacją o administratorze i prawach osoby, której dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, zamieszczoną poniżej oraz w pkt 8 Regulaminu. *
• Obowiązek informacyjny - czytaj*

  Informacja o administratorach i prawach osoby, której dane osobowe są przetwarzane:

  Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), informujemy, iż:

  1. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „WODNIK” Sp. z o.o..
  2. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez Administratora na podstawie zgody wyrażonej przez Panią/Pana wyłącznie w celu zapewnienia rozpatrzenia oferty.
  3. W zakresie danych Dostawców, Kontrahentów oraz Klientów Administratora zarejestrowanych na Platformie Zakupowej https://wodnik.logintrade.net administratorem jest również Logintrade S.A. z siedzibą we Wrocławiu (ul. Legnicka 57D, lokal B/J 54-203 Wrocław), KRS: 0000438056, adres e-mail: kontakt@logintrade.pl powierzający przetwarzanie danych LT Serwis sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (ul. Polna 48 /11 00-644 Warszawa), KRS: 0000311815, adres e-mail: kontakt@logintrade.pl.
  4. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez Logintrade S.A. i LT Serwis sp. z o.o. na podstawie zgody wyrażonej przez Panią/Pana wyłącznie w celu zapewnienia realizacji zadań Platformy zakupowej.
  5. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są przez okres niezbędny do wykonania usługi.
  6. Ma Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania bądź poprawiania, a prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także do przenoszenia danych.
  7. Ma Pani/Pan prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie. Skorzystanie z prawa cofnięcia zgody nie ma wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  8. W sprawach związanych z ochroną danych może kontaktować się Pani/Pan z Inspektorem Ochrony Danych, adres e-mail: wodnik_ochronadanych@logintrade.com.pl.
  9. W sprawach związanych z ochroną danych w zakresie przetwarzania ich przez Logintrade S.A. i LT Serwis sp. z o.o. może kontaktować się Pani/Pan z Inspektorem Ochrony Danych Logintrade S.A., adres e-mail: ochronadanych@logintrade.com.pl.
  10. Przysługuje Pani/Panu prawo zgłoszenia skargi do organu nadzorczego jeśli Pani/Pana zdaniem, przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana - narusza przepisy unijnego rozporządzenia RODO.
  11. Dane osobowe podaje Pani/Pan dobrowolnie, jednak ich podanie jest warunkiem niezbędnym warunkiem do korzystania z Platformy zakupowej.
  12. Informujemy, że Administrator, Logintrade S.A. i LT Serwis sp. z o.o. nie przewidują udostępniania przetwarzanych danych żadnym odbiorcom tych danych.
  13. The administrator does not allow the use of the services listed in these Rules anonymously or under a pseudonym.
  14. Pani/Pana dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane.

Fields marked with * are mandatory